Teksto

Когда на старом корабле
Уходим вдаль мы
С крутых берегов в туманной мгле
Нас провожают пальмы.
И чьи-то чёрные глаза
Горят в тумане,
И чья-то любовь, чья-то слеза
Сердце матроса ранит.

        Припев:
      Нам попутный ветер дует.
      Не грусти, дорогая, приду я,
      Жди-надейся,
      Что из рейса
      Я вернусь, верный нашей судьбе,
      К тебе!

Бушуют волны, стонет шквал,
Рыдают снасти!
Кто с ветром морским не воевал,
Тот не изведал счастья.
Прошли мы много сотен миль,
С ве́трами споря,
Нам штормы милы, вреден нам штиль
В нашей любви и в море.
        Припев:


Огнём охвачен небосвод,
Кожа как бронза.
Любимая слёз много прольет,
Прежде чем мы вернёмся.
Но в порт родной придёт моряк,
Счастьем хранимый,
Недаром в морях
Словно маяк,
Светят глаза любимой!
        Припев:

Оригинальная песня:
Верный спутник Э.Рознер - Н.Лабковский 1945