Artisto: | Бетховен (Русский) |
Uzanto: | Paladin |
Daŭro: | 130 sekundoj |
Komenca paŭzo: | 12 sekundoj |
Tononoma sistemo: | La Germana (B->H) |
Sakra: | |
Komentoj pri tabulaturo: |
Все три варианта: Русский - Шотландская застольная Английский - Come Fill, Fill, My Good Fellow Немецкий - Trinklied Schenk ein, mein guter Junge, schenk hoch |
___ Шотландская застольная ___
Em A7 D
Постой, выпьем ей-богу ещё.
B7 Em
Бетси, нам грогу стакан,
G D B7
Последний, в дорогу! Бездельник,
Em
Кто с нами не пьёт!
Em A7
Налей полней стаканы.
D B7
Кто врёт, что мы, брат, пьяны?
Em G D
Мы веселы просто, ей-богу!
Em B7 Em
Ну кто так бессовестно врёт?
Em A7
Налей! Здорово пьётся!
D B7
К чертям всё, что не льётся.
Em G D
Кто там над нами смеётся?
B7 Em
Сосед, наливай, твой черёд.
Em A7
Легко на сердце стало,
D B7
Забот как не бывало.
Em G D
За друга готов я пить воду...
Em B7 Em
Да только с воды меня рвёт.
Em A7
Налей полней стаканы.
D B7
Кто врёт, что мы, брат, пьяны?
Em G D
Мы веселы просто, ей-богу!
Em B7 Em
Ну кто так бессовестно врёт?
Em A7
Теперь нам нужно выпить
D B7 Em
Девушек, все дружно давай,
G D
За девушек выпьем,
B7 Em
А Бетси сама нам нальёт.
Em A7
Ну да, нам выпить нужно
D B7
За всех красоток дружно
Em G D
Давай, же за девушек выпьем,
Em B7 Em
А Бетси нам всем поднесёт.
Em A7
Налей полней стаканы.
D B7
Кто врёт, что мы, брат, пьяны?
Em G D
Мы веселы просто, ей-богу!
Em B7 Em
Ну кто так бессовестно врёт?
___ Come fill, fill, my good fellow! ___
Em A7
Come fill, fill, my good fellow!
D B7
Fill high, high, my good Fellow,
Em G D
And let's speak merry and mellow,
B7 Em
And let us | have one | bottle more.
Em A7
When warm the heart is flowing,
D B7
And bright the fancy glowing,
Em G D
Oh, shame on the dolt would be going,
Em B7 Em
Nor tarry for one bottle more!
Em A7
Come fill, fill, my good fellow!
D B7
Fill high, high, my good Fellow,
Em G D
And let's speak merry and mellow,
B7 Em
And let us | have one | bottle more.
Em A7
My Heart, let me but lighten,
D B7
And Life, let me but brighten,
Em G D
And Care, let me but frighten.
B7 Em
He'll fly us with one bottle more!
Em A7
By day, tho' he confound me,
D B7
When friends at night have found me,
Em G D
There is Paradise around me
Em B7 Em
But let me have one bottle more!
Em A7
Come fill, fill, my good fellow!
D B7
Fill high, high, my good Fellow,
Em G D
And let's speak merry and mellow,
B7 Em
And let us | have one | bottle more.
Em A7
So now, here's to the Lasses!
D B7
See, see, while the toast passes,
Em G D
How it lights up beaming glasses!
B7 Em
Encore to the Lasses, encore.
Em A7
We'll toast the welcome greeting
D B7
Of hearts in union beating.
Em G D
And oh! For our next merry meeting,
Em B7 Em
Huzza! Then for one bottle more!
Em A7
Come fill, fill, my good fellow!
D B7
Fill high, high, my good Fellow,
Em G D
And let's speak merry and mellow,
B7 Em
And let us | have one | bottle more.
___ Trinklied (Schenk ein, mein guter Junge, schenk hoch) ___
Em A7
Schenk ein, mein guter Junge!
D B7
Schenk hoch, hoch! guter Junge!
Em G D
Nun singt mit fröhlicher Zunge,
Em B7 Em
und leeret noch ein Fläschen mehr!
Em A7
Wenn heiß die Köpfe glühen
D B7
und Witzesfunken sprühen,
Em G D
o pfui! wollt ein Murrkopf entfliehen,
B7 Em
nicht leeren noch ein Fläschen mehr!
Em A7
Schenk ein, mein guter Junge!
D B7
Schenk hoch, hoch! guter Junge!
Em G D
Nun singt mit fröhlicher Zunge,
B7 Em
und leeret noch ein Fläschen mehr!
Em A7
Das Herz laßt mich erfreuen,
D B7
dem Licht das Leben weihen,
Em G D
allein die Sorge nur scheuen.
B7 Em
Sie fliehet, trinkt eines ihr mehr!
Em A7
Wenn auch die Tage drücken,
D B7
glänzt abends mit Entzücken
Em G D
beim Wein, wenn die Brüder mir nicken:
Em B7 Em
Kommt, leeret noch ein Fläschen mehr!
Em A7
Schenk ein, mein guter Junge!
D B7
Schenk hoch, hoch! guter Junge!
Em G D
Nun singt mit fröhlicher Zunge,
Em B7 Em
und leeret noch ein Fläschen mehr!
Em A7
Dies Glas, es gilt dem Schönen!
D B7
Seht bei des Toastes Tönen
Em G D
die Becher hell sich verschönen!
B7 Em
Noch eins! Noch eins! Noch eines mehr!
Em A7
Dies hier will ich den treuen,
D B7
verbundnen Herzen weihen!
Em G D
Und dies Fest soll bald sich erneuen!
Em B7 Em
Hurra! Nun noch ein Fläschen mehr!
Em A7
Schenk ein, mein guter Junge!
D B7
Schenk hoch, hoch! guter Junge!
Em G D
Nun singt mit fröhlicher Zunge,
Em B7 Em
und leeret noch ein Fläschen mehr!